1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:53,958 --> 00:01:56,500
- لا تكن سخيفا. لن يصلح هناك.
- لماذا؟

4
00:01:56,625 --> 00:01:59,375
ربما عند المدخل، لست متأكدا.

5
00:01:59,500 --> 00:02:02,283
دعنا فقط نحصل على شيء آخر.
ما زلنا بحاجة لشراء شيء لأمي.

6
00:02:02,333 --> 00:02:06,250
حسنًا إذن.
دعونا فقط نحصل على مغناطيس للجميع.

7
00:02:06,375 --> 00:02:08,625
لا يمكننا شراء هدية منفصلة للجميع.

8
00:02:08,750 --> 00:02:11,917
حسنًا، إذن...
سأترك هذا هنا.

9
00:02:12,042 --> 00:02:15,333
- حسنا، دعونا نحصل على اثنين أو ثلاثة من هؤلاء؟
- نعم، إنهم لطيفون.

10
00:02:15,458 --> 00:02:17,458
كنت فقط أحمل...

11
00:02:17,583 --> 00:02:19,500
"مذبح زيوس".

12
00:02:21,208 --> 00:02:23,792
قام ببنائه إمبراطور تلك الفترة.

13
00:02:25,667 --> 00:02:29,375
لكن الأمر لم يكن بهذا الصغر بالطبع.
لقد كان مذبحًا ضخمًا.

14
00:02:30,792 --> 00:02:32,792
هنا، في مدينتنا، بيرجاما.

15
00:02:35,250 --> 00:02:37,750
والآن بعد أن قاطعتك..

16
00:02:38,875 --> 00:02:42,667
سأشرح. مذبح زيوس هو

17
00:02:42,792 --> 00:02:45,750
واحدة من أكثر
الأعمال الرائعة لهذه الفترة.

18
00:02:45,875 --> 00:02:52,042
تم نقله إلى برلين
بواسطة عالم آثار ألماني عام 1870.

19
00:02:53,083 --> 00:02:54,833
هل يمكنك أن تتخيل؟

20
00:02:54,958 --> 00:02:57,875
أولاً، اقتلعوا المذبح الضخم

21
00:02:58,875 --> 00:03:03,042
ثم مع الخيول والحمير
قاموا بتحميلها على متن سفينة إلى برلين.

22
00:03:07,906 --> 00:03:11,833
لقد كانت ضخمة. عندما أقول
مع الخيول والحمير، أعني

23
00:03:12,875 --> 00:03:15,750
كان من هنا
إلى كل الطريق هناك.

24
00:03:15,875 --> 00:03:21,083
إذن، الآن كل ما تبقى لدينا
فنصيبنا من هذه الحلي.

25
00:03:24,500 --> 00:03:26,500
دعني أخبرك...

26
00:03:30,667 --> 00:03:31,708
أنني مرشد.

27
00:03:31,833 --> 00:03:34,167
- همم.
- مصرح من البلدية .

28
00:03:35,375 --> 00:03:37,500
ما أعنيه هو

29
00:03:37,625 --> 00:03:40,750
هناك بعض الأدلة هنا
الذين ليس لديهم تراخيص.

30
00:03:40,875 --> 00:03:42,625
- همم.
- هذا ما قصدته.

31
00:03:42,750 --> 00:03:46,875
إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنني أن أريك المكان.

32
00:03:47,000 --> 00:03:49,500
أخبرك قليلا عن
تاريخ المنطقة.

33
00:03:49,625 --> 00:03:52,042
سيكون جيدًا للصبي أيضًا.

34
00:03:53,917 --> 00:03:55,917
- ماذا تعتقد؟
- ليس ضروريا.

35
00:03:56,042 --> 00:03:59,417
يمكننا مشاهدته على موقع يوتيوب.
دعنا فقط نغادر الآن.

36
00:03:59,542 --> 00:04:04,667
حسنًا، حسنًا. سوف نتوقف في طريق عودتنا.

37
00:04:04,792 --> 00:04:05,792
دعنا نذهب.

38
00:04:12,667 --> 00:04:14,167
أعطني لحظة؟

39
00:04:22,042 --> 00:04:23,667
- هل أحببت هذا حقا؟
- نعم.

40
00:04:23,792 --> 00:04:26,250
- هنا، خذها بعد ذلك.
- شكرًا.

41
00:04:26,375 --> 00:04:27,583
دعنا نذهب. شكرًا لك.

42
00:04:28,875 --> 00:04:30,208
شكرا لك أيضا.

43
00:04:31,417 --> 00:04:34,042
لقد عمل الجميع هنا
طريقهم إلى عمل الفطائر.

44
00:04:34,167 --> 00:04:36,042
أعني الجميع.

45
00:04:36,167 --> 00:04:40,125
لذا، أخبرت سيلدا،
علينا أن نفعل شيئا...

46
00:04:40,250 --> 00:04:43,500
شيء مختلف.
عمل الفطائر هذا له حدوده.

47
00:04:44,502 --> 00:04:45,950
قلت كفى مع هذه الفطائر.

48
00:04:46,000 --> 00:04:50,583
اتركه.
تعمل النساء التركمانيات بالفعل مقابل أجر زهيد.

49
00:04:50,708 --> 00:04:53,792
المال الحقيقي هو
في أعمال الإفطار.

50
00:04:55,167 --> 00:04:59,458
انتشار الإفطار التركي.
بمجرد ذكر ذلك، الجميع بالجنون.

51
00:04:59,583 --> 00:05:02,667
المربى، إنهم يحبون. الزيتون يحبون...

52
00:05:04,333 --> 00:05:05,542
مهلا.

53
00:05:10,875 --> 00:05:13,958
- انظر من هنا!
- مهلا، وإخوانه! أين كنت؟

54
00:05:14,708 --> 00:05:18,792
لقد قطفت التين الطازج من حديقة أحمد.
أعتقد أنهم كانوا متجهين لك.

55
00:05:28,125 --> 00:05:30,083
أنت متلاعب.

56
00:05:30,208 --> 00:05:32,792
أقسم أنني لم أرى مثل هذا الحظ من قبل.

57
00:05:32,917 --> 00:05:35,625
أنت تغش يا أخي.
أنا فقط لا أستطيع معرفة كيف.

58
00:05:35,750 --> 00:05:37,542
هناك شيء يحدث بالتأكيد.

59
00:05:37,667 --> 00:05:40,083
تعال. خذها. الحق تحت ذراعك.

60
00:05:41,167 --> 00:05:43,333
يا أخي، ما هو الخطأ في هذا الجدار؟

61
00:05:43,458 --> 00:05:46,625
التوقف عن استخدام الجدار كذريعة.
هيا، فقط خذها.

62
00:05:46,750 --> 00:05:49,167
لا انا جاد...
هناك حقا شيء ما.

63
00:05:59,000 --> 00:06:00,708
- أخي...
- ماذا؟

64
00:06:00,833 --> 00:06:03,000
يبدو هذا الجدار
سوف ينهار في أي وقت من الأوقات.

65
00:06:03,125 --> 00:06:06,417
يعني انهيار كامل
دعني أخبرك.

66
00:06:06,542 --> 00:06:09,292
ينظر. هناك حق.

67
00:06:09,417 --> 00:06:13,917
ترى كيف الجذر
جاء على طول الطريق إلى هنا؟

68
00:06:14,042 --> 00:06:15,042
يرى؟

69
00:06:16,458 --> 00:06:19,875
قف! لقد تصدع الجدار بالفعل.

70
00:06:20,000 --> 00:06:23,542
- تعال! تحقق من هذه الشقوق!
- الشقوق؟ أين؟

71
00:06:23,667 --> 00:06:25,875
انظر يا أخي. وهذا أمر خطير للغاية.

72
00:06:26,000 --> 00:06:28,333
- هل ترى؟
- أوه، ماذا حدث؟

73
00:06:28,458 --> 00:06:32,875
هذه الشجرة سوف تماما
تدمير هذا الجدار. أنا أقول لك.

74
00:06:33,000 --> 00:06:35,958
كيف لم تلاحظ هذا من قبل؟
هل كنت تحلم بأحلام اليقظة؟

75
00:06:36,083 --> 00:06:39,792
هنا، دعونا نتحقق من الشجرة.
كيف نشأ هذا الجذر...

76
00:06:41,292 --> 00:06:44,958
الآن... كما تعلمون
ماذا ستفعل يا أخي؟

77
00:06:45,083 --> 00:06:47,375
أولا، سوف تقوم بحفر هذا الجزء.

78
00:06:47,500 --> 00:06:53,708
تمام؟ ثم انظر هل ترى ذلك؟
الجذر الذي يأتي حتى هنا...

79
00:06:53,833 --> 00:06:57,125
نظرة الأخ. ستجد هذا الجذر هنا.

80
00:06:57,250 --> 00:07:01,167
وجدت ذلك؟
ثم، سوف تحفر حوله.

81
00:07:01,292 --> 00:07:05,875
حصلت عليه؟
ستقوم بعد ذلك بقطع الجذر بالمنشار.

82
00:07:06,000 --> 00:07:07,833
الجذر. تعال معي.

83
00:07:09,875 --> 00:07:11,542
وبعد ذلك،

84
00:07:12,792 --> 00:07:18,417
مع القليل من الصب و
التجصيص هناك، سوف يتم كل شيء.

85
00:07:20,250 --> 00:07:23,958
لكن يا أخي، المكان فظيع هنا، هل ترى؟

86
00:07:24,083 --> 00:07:26,958
لا مشكلة. سوف أعتني بالأمر.

87
00:07:27,083 --> 00:07:31,875
أنت بحاجة إلى القاطع،
مجرفة ومنشار، بالتأكيد.

88
00:07:32,000 --> 00:07:33,958
ربما ليس لديك أي من هؤلاء.

89
00:07:34,083 --> 00:07:37,083
سوف أقرضك الألغام.
لا حاجة لك لإنفاق أي أموال.

90
00:07:52,125 --> 00:07:54,125
أنظر إليه!

91
00:07:59,542 --> 00:08:00,875
ملكة التين؟

92
00:08:01,000 --> 00:08:02,708
- هل تريد واحدة؟
- لا.

93
00:08:02,833 --> 00:08:04,208
- سودي؟
- لا.

94
00:08:04,333 --> 00:08:07,458
أبي، أنظر، هناك شيء آخر
التحدي الاتجاه. هل يمكننا المحاولة؟

95
00:08:07,583 --> 00:08:10,042
- أمك سوف تسجل لنا؟
- نعم؟

96
00:08:10,167 --> 00:08:11,792
أقنعها، وسنحاول.

97
00:08:11,917 --> 00:08:15,458
- أمي، هل ستسجليننا؟ لو سمحت!
- لا أستطيع التعامل مع هراءك الآن.

98
00:08:15,583 --> 00:08:17,042
- لو سمحت!
- أنا أشاهد برنامجي.

99
00:08:17,167 --> 00:08:20,125
- أمي ستشاهدينه لاحقاً، هيا!
- أوه هيا الآن!

100
00:08:20,250 --> 00:08:23,417
هل أنت مستعد؟ يذهب.

101
00:08:23,542 --> 00:08:25,042
انتبه لي يا أبي.

102
00:08:29,042 --> 00:08:31,042
فقط انسخني. أبي، لا تفعل حركات أخرى.

103
00:08:31,167 --> 00:08:33,500
ما هذا، قيادة السيارة؟

104
00:08:34,083 --> 00:08:36,667
أمي، أنت تفعل ذلك معي. أبي لا يستطيع أن يفعل ذلك.

105
00:08:36,792 --> 00:08:40,500
حسنًا، حسنًا.
دعونا نحاول مرة أخرى. اضغط على سجل.

106
00:08:40,625 --> 00:08:43,083
واحد اثنين ثلاثة. تسجيل.

107
00:08:43,208 --> 00:08:46,750
شاهدني يا أبي، افعل ما أفعله.
فقط انسخني!

108
00:08:46,875 --> 00:08:48,792
ماذا عن الالتفاف؟

109
00:08:48,917 --> 00:08:52,083
نلتفت. تعال.

110
00:08:55,625 --> 00:08:58,958
- أبي، إنها ليست موسيقى شعبية.
- لا أستطيع أن أساعد، أنا ضائعة.

111
00:08:59,083 --> 00:09:02,083
- انه سيء ​​للغاية. أمي، دعونا نفعل ذلك معا!
- أنا آسف، لا أستطيع مساعدته.

112
00:09:02,208 --> 00:09:03,917
- لا تهتم!
- على ما يرام.

113
00:09:04,042 --> 00:09:06,458
- أبي...
- حسنًا، سأفعل. يعد.

114
00:09:15,750 --> 00:09:17,500
نرمين؟

115
00:09:17,625 --> 00:09:19,125
نعم هاكي؟

116
00:09:25,292 --> 00:09:26,542
نرمين؟

117
00:09:29,500 --> 00:09:32,208
لماذا لا تسمح لي
خذ حمام شاي، هاكي؟

118
00:09:41,375 --> 00:09:42,708
- تعال!
- آت!

119
00:09:42,833 --> 00:09:44,583
- سنتأخر.
- أنا هنا.

120
00:09:52,875 --> 00:09:55,625
قريباً، إنها العطلة الصيفية.
انتبه في الفصل.

121
00:09:55,750 --> 00:09:59,000
- لا تقلق يا أبي. أراك لاحقًا.
- ها أنت ذا.

122
00:10:00,273 --> 00:10:01,940
حسنًا، يمكنك المغادرة.

123
00:10:12,167 --> 00:10:14,292
<i>سأحضر الفكة وأعود يا نجيب، انتظر.</i>

124
00:10:17,208 --> 00:10:19,167
هاكي يا اخي

125
00:10:19,292 --> 00:10:20,917
بسست، وإخوانه؟ حقي؟ بسست!

126
00:10:22,125 --> 00:10:23,458
ماذا، هل أنت نائم؟

127
00:10:25,125 --> 00:10:28,042
هل هو سكر الدم لديك؟
الغفوة ليست مثلك.

128
00:10:28,167 --> 00:10:31,833
- اعتقدت أنني سوف الاطمئنان عليك.
- كنت فقط...أغفو. أنا بخير.

129
00:10:31,958 --> 00:10:34,083
- هل لديك تغيير؟
- لا.

130
00:10:34,208 --> 00:10:35,875
حقا؟

131
00:10:36,000 --> 00:10:39,000
- هل جولة هنا؟
- نعم هو كذلك. يمكنك العودة إلى النوم.

132
00:10:39,125 --> 00:10:41,333
أوه، اللعنة! كيف اشتقت...

133
00:10:41,458 --> 00:10:43,125
هيا، تشغيل.

134
00:10:43,250 --> 00:10:45,958
ربما عليك أن تجعل بعض
المال منهم. يجري.

135
00:10:46,083 --> 00:10:47,833
لا تقل ذلك. عار عليك!

136
00:10:47,958 --> 00:10:49,708
يمين!

137
00:11:40,917 --> 00:11:44,250
حسنًا يا ولدي. نحن حقا
نتطلع إلى رؤيتك.

138
00:11:44,375 --> 00:11:45,375
أعطني الهاتف...

139
00:11:45,458 --> 00:11:48,000
دولما؟ سأفعل بالتأكيد.
سأقوم أيضًا بتحضير ورق العنب.

140
00:11:49,000 --> 00:11:51,497
تريد محشوة
كرات اللحم أيضا؟ بالطبع!

141
00:11:51,521 --> 00:11:52,917
أعطني الهاتف!

142
00:11:53,042 --> 00:11:56,417
أنت فقط تدرس بجد
واجتياز الامتحانات الخاصة بك، حسنا؟

143
00:11:56,542 --> 00:11:59,542
- بسست.
- على ما يرام. قبلات منا جميعا، يا بني.

144
00:12:02,375 --> 00:12:05,000
إنه على وشك الدراسة.
فقال ليس لديه وقت.

145
00:12:05,125 --> 00:12:09,042
أوه ، وهو ينفد من المال.
سوف ترسل له بعض غدا.

146
00:12:09,167 --> 00:12:10,875
بالطبع سأفعل.

147
00:12:11,000 --> 00:12:13,792
لن أدع ابني ينفد من المال.

148
00:13:05,167 --> 00:13:06,375
أوه، مرحبا؟

149
00:13:06,500 --> 00:13:09,000
لا شئ. لا مانع لي.

150
00:13:09,125 --> 00:13:11,625
- يا سادات؟
- نعم؟

151
00:13:11,750 --> 00:13:16,375
أخبرني نجمي أن لديه أدوات.
أنا هنا لأخذهم.

152
00:13:16,500 --> 00:13:19,958
وأه أيضًا المنشار، المنشار.
أعطني ذلك أيضا.

153
00:13:20,083 --> 00:13:23,875
حسنا، أعطني لحظة.
سأتصل بـ Necmi وأتحقق.

154
00:13:24,000 --> 00:13:27,625
- تحقق ماذا؟ قال نجمي أنه بخير.
- إنه رنين. ثانية واحدة.

155
00:13:29,458 --> 00:13:31,583
أخبرني نجمي أن آتي إلى هنا. لهذا السبب...

156
00:13:31,708 --> 00:13:33,500
مرحبا يا رئيس؟

157
00:13:33,625 --> 00:13:35,833
هاكي هنا. يريد المنشار.

158
00:13:36,375 --> 00:13:37,958
هاكي، إنه هنا.

159
00:13:38,958 --> 00:13:40,667
يا زعيم، لا أستطيع سماعك.

160
00:13:40,792 --> 00:13:42,500
نعم، أسمعك الآن.

161
00:13:42,625 --> 00:13:46,708
Hakkı يريد المنشار الخاص بك.
وبعض الأدوات الأخرى.

162
00:13:47,151 --> 00:13:48,377
هل يجب أن أعطيهم له؟

163
00:16:29,958 --> 00:16:31,458
أب؟

164
00:16:31,583 --> 00:16:33,000
أب!

165
00:16:33,125 --> 00:16:35,750
حقي؟ ألا تسمعنا؟

166
00:16:35,875 --> 00:16:37,500
ماذا؟

167
00:16:37,625 --> 00:16:40,208
الجذر؟ ماذا فعلت حيال ذلك؟

168
00:16:40,333 --> 00:16:41,375
ما الجذر؟

169
00:16:41,500 --> 00:16:44,917
هاكي بجدية؟
جذر الشجرة بالطبع!

170
00:16:45,042 --> 00:16:46,917
أبي، أنت بخير؟

171
00:16:47,042 --> 00:16:52,667
أوه، الجذر. يمين.
حسنا... لقد تم الأمر. لقد اعتنيت بالأمر.

172
00:16:52,792 --> 00:16:55,708
ماذا تقصد؟
أنت لم تغلق الحفرة.

173
00:16:56,708 --> 00:16:57,958
الحفرة؟

174
00:16:59,708 --> 00:17:01,708
غدا يا نرمين.

175
00:17:03,250 --> 00:17:04,875
سأغلق الحفرة غدا.

176
00:17:44,042 --> 00:17:46,042
- ها هو.
- يا إلهي...

177
00:17:47,583 --> 00:17:50,542
ما هذا؟
هل ذهبت للبحث عن الكنز؟

178
00:17:51,875 --> 00:17:53,625
أرني رأسه، هلا فعلت؟

179
00:17:55,000 --> 00:17:57,667
- من وجد هذا؟
- فعلتُ.

180
00:17:57,792 --> 00:18:00,333
فعلت؟ اسمحوا لي أن أرى ذلك.

181
00:18:00,958 --> 00:18:02,667
هل هو الذهب؟

182
00:18:02,792 --> 00:18:05,458
- مطلي بالذهب .
- مطلي بالذهب؟

183
00:18:08,250 --> 00:18:09,875
اخي يمكننا بيع هذا

184
00:18:11,458 --> 00:18:12,875
أين وجدته؟

185
00:18:13,000 --> 00:18:15,917
مكان ما. هذا الجزء لا يهم.

186
00:18:16,042 --> 00:18:18,417
أوه، أنت حقا تخفي ذلك عني؟

187
00:18:18,542 --> 00:18:21,333
لقد وجدت ذلك في حين
يتجول في الجبال.

188
00:18:21,458 --> 00:18:24,417
هاكي يا أخي كيف حدث ذلك
يحدث بالضبط في سبيل الله؟

189
00:18:24,542 --> 00:18:28,708
نعم، حسنا فعلت. لا تقلق بشأن هذا
اهتم بشؤونك الخاصة.

190
00:18:28,833 --> 00:18:30,792
لماذا تغضب مني؟

191
00:18:32,542 --> 00:18:34,833
رائع. أنظر إليك يا حقي.

192
00:18:34,958 --> 00:18:39,000
أنت، صائد الكنوز!
يتجول في الجبال

193
00:18:39,125 --> 00:18:42,375
ولكن، أنا سعيد جدا بالنسبة لك. اقسم...

194
00:18:44,583 --> 00:18:46,333
هذا... سوف نبيعه بالتأكيد.

195
00:18:46,458 --> 00:18:50,208
أعرف أشخاصًا يمكنهم مساعدتنا.
سوف ربطنا.

196
00:18:50,333 --> 00:18:51,708
ولكن، سوف تقطعني.

197
00:18:52,500 --> 00:18:54,417
- صفقة؟
- اتفاق.

198
00:18:56,417 --> 00:18:58,625
أنظر إليك يا حقي!

199
00:18:59,625 --> 00:19:02,917
كنت تتحدث القرف
حول صيد الكنز.

200
00:19:03,042 --> 00:19:07,375
لا أحد يعرف أبدا
ما يمكن توقعه من الناس، أعتقد...

201
00:19:07,500 --> 00:19:12,792
أنا حقا سعيد جدا. لريال مدريد.
انظر، لقد أصبت بالقشعريرة.

202
00:19:12,917 --> 00:19:15,417
نحن حقا نستطيع
بيع هذا الشيء بسهولة، هاكي.

203
00:19:15,542 --> 00:19:17,458
أقسم. لقد حالفنا الحظ!

204
00:19:17,583 --> 00:19:19,667
فقط تأكد من إبقائه بيننا.

205
00:19:41,375 --> 00:19:44,958
أوه، هل أحتاج إلى خياطة لك مرة أخرى؟

206
00:19:45,083 --> 00:19:49,292
على أي حال. سوف أقوم بخياطته
بعد الكي هذه.

207
00:19:49,417 --> 00:19:50,417
ماذا؟

208
00:19:51,875 --> 00:19:53,542
فقط أتحدث مع نفسي.

209
00:19:53,667 --> 00:19:58,167
تحت الإبط هذا القميص يحتاج إلى غرزة.
سأعتني بها بعد كي هذه.

210
00:20:02,875 --> 00:20:04,750
هل كان يوما صعبا؟

211
00:20:04,875 --> 00:20:06,958
ناه. لقد اعتدت على ذلك.

212
00:20:07,875 --> 00:20:12,167
عطلات نهاية الأسبوع مزدحمة للغاية،
ولكن أيام الأسبوع على ما يرام.

213
00:20:14,958 --> 00:20:16,750
- نرمين؟
- هاه؟

214
00:20:16,875 --> 00:20:19,042
لماذا لا نبدأ أعمالنا التجارية الخاصة؟

215
00:20:19,167 --> 00:20:21,167
هاه؟ أنت وأنا.

216
00:20:22,792 --> 00:20:24,792
مكاننا الخاص.

217
00:20:26,429 --> 00:20:29,429
يمكننا أيضًا بيع الهدايا التذكارية.

218
00:20:30,375 --> 00:20:32,833
سيكون استثمارا جيدا
لأطفالنا.

219
00:20:34,250 --> 00:20:37,875
- ألن يكون ذلك لطيفا؟
- بالطبع سيكون كذلك.

220
00:20:39,042 --> 00:20:41,750
كنت أطبخ جميع أنواع الأطباق.

221
00:20:41,875 --> 00:20:44,500
ليس فقط أشياء الإفطار.

222
00:20:44,625 --> 00:20:46,792
- مثل مطعم حقيقي.
- لا عزيزتي.

223
00:20:48,417 --> 00:20:50,417
لن تقومي بالطهي بعد الآن.

224
00:20:52,583 --> 00:20:54,583
سيكون لدينا شخص لطهي الطعام بالنسبة لنا.

225
00:20:56,750 --> 00:20:58,500
عليك أن تكون رئيسه.

226
00:21:01,542 --> 00:21:03,792
Doruk يمكن أن يكون أمين الصندوق.

227
00:21:07,625 --> 00:21:11,292
وأنا وأنت،
يمكننا الاستمتاع بأنفسنا طوال اليوم.

228
00:21:11,417 --> 00:21:14,125
هل أنت في حالة سكر؟

229
00:21:14,250 --> 00:21:17,042
ربما أنا كذلك. ولم لا؟

230
00:21:18,583 --> 00:21:21,000
هل أنا سكران أم ماذا؟

231
00:21:21,125 --> 00:21:23,250
حسنا، توقف عند هذا الحد. ما زلت الكي.

232
00:21:26,000 --> 00:21:28,583
احذر، سوف تحترق.

233
00:21:28,708 --> 00:21:31,250
فليكن. سوف أحرق. وماذا في ذلك؟

234
00:21:33,042 --> 00:21:34,542
نرمين...

235
00:21:36,792 --> 00:21:38,333
اشتقت لك كثيرا.

236
00:21:42,667 --> 00:21:44,167
اسمحوا لي أن أخرج القابس.

237
00:23:43,375 --> 00:23:45,167
هل يمكننا رؤيته بالفعل؟

238
00:23:47,792 --> 00:23:48,958
هاكي...

239
00:24:52,042 --> 00:24:55,500
أنت خارج عقلك تماما.

240
00:24:55,625 --> 00:24:57,792
لن يدفع أحد 2 مليون مقابل هذا.

241
00:24:59,917 --> 00:25:02,917
أقصى ما سأدفعه هو

242
00:25:03,042 --> 00:25:05,208
خمسمائة ألف.

243
00:25:06,125 --> 00:25:08,875
ليس بنس واحد أكثر.
لن أتفاوض أيضًا.

244
00:25:11,083 --> 00:25:14,417
رأسه مطلي بالذهب، هل تعلم؟

245
00:25:14,542 --> 00:25:17,500
نعم، لهذا السبب أنا
يعرض عليك خمسمائة ألف.

246
00:25:17,625 --> 00:25:20,875
خلاف ذلك، فإنه يستحق فقط
مائتي ألف.

247
00:25:21,000 --> 00:25:24,417
أعني هذا النوع من الكائنات
شائعة جدًا هنا.

248
00:25:27,333 --> 00:25:28,417
هنا.

249
00:25:34,583 --> 00:25:38,000
إذا لم يعجبك عرضي
حاول بيعه لشخص آخر

250
00:25:38,125 --> 00:25:40,542
لكنني أشك في أنك ستحصل على صفقة أفضل.

251
00:25:56,792 --> 00:25:59,208
أنت تفكر في الأمر وتقرر.

252
00:25:59,333 --> 00:26:02,750
لديك خمس دقائق. تمام؟

253
00:26:38,625 --> 00:26:40,042
مرحباً.

254
00:26:41,792 --> 00:26:43,042
مرحبًا يا أبي.

255
00:26:46,667 --> 00:26:50,458
اشتريت بعض زهور الكوسة.
أردت بعضًا، أتذكر؟

256
00:26:50,583 --> 00:26:53,917
حصلت أيضًا على الزبادي من صاحب الألبان.

257
00:26:54,042 --> 00:26:57,500
إذن، كيف كان يومك؟ هل يوجد سائح اليوم؟

258
00:27:01,625 --> 00:27:04,000
أوه، لذلك توقفت عند المزارع.

259
00:27:34,667 --> 00:27:35,750
أب؟

260
00:27:37,625 --> 00:27:39,042
نعم؟

261
00:27:40,375 --> 00:27:42,083
من أين أتوا؟

262
00:27:44,292 --> 00:27:45,500
من التربة.

263
00:27:47,500 --> 00:27:49,542
ليس في مكان آخر.

264
00:27:49,667 --> 00:27:51,917
جاء هذا المال من حديقتنا.

265
00:28:06,542 --> 00:28:08,542
أوه، ها هو. ابني!

266
00:28:11,000 --> 00:28:12,708
- مرحباً عزيزتي.
- شكرًا.

267
00:28:12,833 --> 00:28:15,417
دعني أنظر إليك.
تبدو جيدًا يا فتى.

268
00:28:15,542 --> 00:28:17,667
- أخ!
- ما الأمر يا فتاة؟

269
00:28:25,250 --> 00:28:26,750
كيف حالك يا أبي؟

270
00:28:26,875 --> 00:28:29,208
أنا بخير. مرحبًا بك في بيتك.

271
00:28:29,333 --> 00:28:31,000
شكرًا.

272
00:28:31,125 --> 00:28:33,083
أوه، هل نمت لحية؟

273
00:28:36,500 --> 00:28:37,958
إذن، كيف كانت الرحلة؟

274
00:28:40,042 --> 00:28:41,708
كان الأمر على ما يرام.

275
00:28:45,375 --> 00:28:46,833
كم من الوقت استغرق؟

276
00:28:48,833 --> 00:28:52,375
- يستغرق الأمر دائمًا 10 ساعات يا أبي.
- إنه دائمًا نفس الطريق يا حقي.

277
00:28:52,500 --> 00:28:55,125
أنا أعرف. يستغرق 10 ساعات، دائما.

278
00:28:55,250 --> 00:28:56,958
هذا ليس سبب سؤالي.

279
00:29:01,375 --> 00:29:03,250
إذن، الفصل الدراسي قد انتهى، هاه؟

280
00:29:05,083 --> 00:29:08,083
- العطلة الصيفية بدأت رسميا، أليس كذلك؟
- نعم.

281
00:29:10,042 --> 00:29:11,500
دوروك، هل تعرف ماذا؟

282
00:29:11,625 --> 00:29:14,708
دعونا لا نفتح كشكنا هذا الصيف.

283
00:29:16,667 --> 00:29:21,000
هاه؟ يمكنك الحصول على قسط من الراحة،
قضاء بعض الوقت مع أصدقائك، والمتعة.

284
00:29:22,500 --> 00:29:24,708
ليس لدي
هل بقي أي أصدقاء هنا، حقًا.

285
00:29:24,833 --> 00:29:27,958
كيف ذلك؟ وماذا عن أيكوت وتوران؟
أليسوا أصدقاء طفولتك؟

286
00:29:28,083 --> 00:29:31,417
يمكنك قضاء بعض الوقت معهم. يمين؟

287
00:29:33,458 --> 00:29:35,583
أيكوت يؤدي خدمته العسكرية.

288
00:29:35,708 --> 00:29:38,500
يعمل توران سباكًا في المدينة.

289
00:29:41,042 --> 00:29:44,333
- كان عمه سباكاً.
- نعم.

290
00:29:44,458 --> 00:29:46,167
يجب أن يكون هذا هو السبب...

291
00:29:47,458 --> 00:29:50,417
- والآخر جندي الآن؟
- نعم.

292
00:29:52,042 --> 00:29:56,042
كما ترى، كم هو جميل ذلك
انت تدرس؟ لم يتمكنوا من ذلك.

293
00:29:57,292 --> 00:30:01,250
وضع أطفالك في المدرسة
دعم تعليمهم أمر صعب.

294
00:30:01,375 --> 00:30:02,583
غالي.

295
00:30:03,792 --> 00:30:05,958
أحضرهم إلى هنا.

296
00:30:06,083 --> 00:30:07,542
ضعهم هنا.

297
00:30:09,083 --> 00:30:11,542
أحضر ذلك أيضًا. أتابوي.

298
00:30:18,417 --> 00:30:20,542
هذا الصبي يعرف كيف يشوي.

299
00:30:22,000 --> 00:30:23,792
الأمر ليس بهذا التعقيد يا عمي.

300
00:30:23,917 --> 00:30:25,667
- مهلا، أنت تعرف ماذا؟
- ماذا؟

301
00:30:25,792 --> 00:30:28,708
سآتي لزيارتك في وقت ما.

302
00:30:28,833 --> 00:30:30,875
سوف نتسكع معًا، أليس كذلك؟

303
00:30:31,000 --> 00:30:32,792
على ماذا تضحك؟

304
00:30:32,917 --> 00:30:35,375
- أنا لا أمزح، سأزورك.
- أكيد يا عم.

305
00:30:35,500 --> 00:30:37,167
سنذهب في رحلة، نتسكع...

306
00:30:37,292 --> 00:30:41,000
- هيا! نحن جائعون!
- انتظر قليلا! ما زالوا يطبخون.

307
00:30:41,500 --> 00:30:43,458
هل ستأتي عمتي أيضاً؟

308
00:30:43,583 --> 00:30:47,042
لماذا تأتي معي؟
سآتي وحدي.

309
00:30:48,917 --> 00:30:50,917
سلمني على طبقك.

310
00:30:52,667 --> 00:30:56,917
- لا أريد الدجاج. كرات اللحم فقط.
- ماذا؟ من سيأكل كل هذا الدجاج إذن؟

311
00:30:57,042 --> 00:31:00,583
هيا، فقط أكل بعض.
أنت لم تلمس السلطة أيضاً

312
00:31:04,833 --> 00:31:07,375
هل حصلت على صديقة حتى الآن؟

313
00:31:07,500 --> 00:31:09,458
الحصول على أي إجراء؟

314
00:31:09,583 --> 00:31:12,042
نجمي... هيا!

315
00:31:12,167 --> 00:31:16,167
هذا الصبي هنا هو مثل هذا القلب.

316
00:31:16,292 --> 00:31:18,292
عمي، فقط دعني آكل!

317
00:31:20,625 --> 00:31:22,250
نجمي، اترك الصبي وحده!

318
00:31:22,375 --> 00:31:26,208
إنه من النوع الذي يتستر
مساراته. محترفة جدا.

319
00:31:26,333 --> 00:31:27,792
تماما مثل والده.

320
00:31:29,167 --> 00:31:32,875
فجأة،
تربح كل هذا المال عن طريق الرهان!

321
00:31:33,000 --> 00:31:36,792
إنه لا يعرف شيئًا عن كرة القدم.
ليس لدي أي فكرة كيف فعل ذلك.

322
00:31:36,917 --> 00:31:39,708
لكن أحسنت. حقًا.

323
00:31:39,833 --> 00:31:43,417
أختي، أنت تجني المال
لم تنجح حقا بالنسبة لنا.

324
00:31:43,542 --> 00:31:45,917
توقف العملاء عن القدوم
منذ أن غادرت.

325
00:31:46,042 --> 00:31:48,625
يقولون أن الأطباق ليست جيدة المذاق.

326
00:31:48,750 --> 00:31:52,292
أوه، شكرا عزيزي. أنت تعرف
عندما أطبخ، أبذل قصارى جهدي دائمًا.

327
00:31:52,417 --> 00:31:55,042
لكننا في الواقع لا نملك هذا القدر من المال.

328
00:31:55,167 --> 00:31:57,458
اشترينا سيارة وهذا كل شيء.

329
00:31:58,500 --> 00:32:02,167
لماذا لا تعود للتو؟

330
00:32:02,292 --> 00:32:05,917
ليس مثل قبل.
ولكن مثل شريك تجاري؟

331
00:32:06,042 --> 00:32:09,750
أفتقدك كثيرا،
نحن نشكل مثل هذا الفريق الجيد.

332
00:32:09,875 --> 00:32:13,875
سوف نرى، سيلدا، سوف نرى.
لن أكذب على الرغم من ذلك، أشعر بالملل في المنزل.

333
00:32:15,833 --> 00:32:17,083
لا.

334
00:32:19,250 --> 00:32:22,375
لا، لأن نرمين...
لقد وعدتني بالفعل.

335
00:32:24,083 --> 00:32:26,167
حسنا، بما أننا جميعا هنا.

336
00:32:27,333 --> 00:32:29,792
نرمين وأنا
بدء أعمالنا التجارية الخاصة.

337
00:32:31,125 --> 00:32:33,167
- معاً.
- أوه!

338
00:32:33,292 --> 00:32:35,875
- نعم.
- هذه أخبار جيدة!

339
00:32:37,792 --> 00:32:40,250
تهانينا.

340
00:32:40,375 --> 00:32:42,500
- شكرًا.
- جيد. هذا جيد.

341
00:32:45,042 --> 00:32:47,250
هل أستطيع الحصول على المزيد من السلطة يا بني؟

342
00:34:16,500 --> 00:34:18,083
- هاكي؟
- همم.

343
00:34:19,375 --> 00:34:20,958
لم يبق الكثير.

344
00:34:22,792 --> 00:34:24,792
والآن بعد أن توقفت عن العمل أيضًا.

345
00:34:26,417 --> 00:34:29,625
ماذا سيحدث؟
أعني، عندما نفاد المال.

346
00:34:33,000 --> 00:34:35,417
هنا نرمين.

347
00:34:35,542 --> 00:34:37,542
الباقي هنا.

348
00:34:39,208 --> 00:34:41,708
حتى قبل جدي

349
00:34:42,833 --> 00:34:47,333
بنيت هذا المنزل
هذه الشجرة كانت دائما هنا.

350
00:34:49,583 --> 00:34:53,750
في البداية كان يريد ذلك
قطعها وبيعها.

351
00:34:56,750 --> 00:34:58,833
لكن جدتي قالت

352
00:34:58,958 --> 00:35:02,042
"جميل، هذه الشجرة قديمة،
لا يمكننا قطعها."

353
00:35:04,000 --> 00:35:08,292
هذه الشجرة عمرها 500 سنة
ربما 1000 سنة.

354
00:35:10,667 --> 00:35:13,542
لقد كان نائماً، طوال هذا الوقت.

355
00:35:13,667 --> 00:35:15,667
والآن، استيقظت أخيرًا.

356
00:35:19,667 --> 00:35:21,250
بالنسبة لنا.

357
00:35:23,042 --> 00:35:25,042
هذه الشجرة،

358
00:35:25,167 --> 00:35:28,500
لقد كان يحرس ممتلكاتنا

359
00:35:30,167 --> 00:35:34,500
لهذا السبب جدتي
لم تدع أحدا يقطعها.

360
00:35:38,833 --> 00:35:40,250
والآن...

361
00:35:43,333 --> 00:35:45,292
لقد حان وقتنا.

362
00:35:52,500 --> 00:35:55,333
أنت تقول أن هناك الكثير هنا.

363
00:35:58,458 --> 00:36:00,458
ماذا لو لم يكن هناك أي؟

364
00:36:01,583 --> 00:36:03,750
هناك، نرمين.

365
00:36:03,875 --> 00:36:05,125
هنالك.

366
00:36:07,250 --> 00:36:08,708
أشعر به.

367
00:36:10,958 --> 00:36:15,542
الشجرة التي دمرت ذلك الجدار...
هذه ليست صدفة يا نرمين.

368
00:36:17,875 --> 00:36:20,792
إذا كان الله لا يريد لنا أن نجد هذا التمثال

369
00:36:22,125 --> 00:36:24,375
هل كان هذا الجدار سيتصدع؟

370
00:36:28,458 --> 00:36:30,292
هناك أكثر من ذلك بكثير.

371
00:36:56,083 --> 00:36:57,292
- ارهان؟
- أخ!

372
00:36:57,417 --> 00:36:59,500
ما أخبارك؟ لماذا أنت هنا؟

373
00:37:00,708 --> 00:37:04,292
نحن بالكاد نرى بعضنا البعض، في الآونة الأخيرة.
لقد اشتقت لك. دعونا نشرب بعض الشاي.

374
00:37:04,417 --> 00:37:07,208
سيكون ذلك جميلاً، ولكن

375
00:37:07,333 --> 00:37:10,875
أشعر بالمرض قليلاً اليوم.
ليس في المزاج.

376
00:37:11,000 --> 00:37:12,833
دعونا نفعل مرة أخرى؟

377
00:37:12,958 --> 00:37:14,042
حقًا؟

378
00:37:15,542 --> 00:37:17,792
- بالشفاء العاجل إذن.
- شكرًا.

379
00:37:17,917 --> 00:37:19,625
- حسنا...
- قبالة تذهب.

380
00:37:21,125 --> 00:37:22,583
- أرك لاحقًا.
- لاحقاً.

381
00:37:28,625 --> 00:37:29,625
أخ!

382
00:37:32,292 --> 00:37:33,792
لماذا لا نقوم فقط...

383
00:37:36,208 --> 00:37:40,250
أينما حفرت،
لماذا لا نواصل الحفر معا؟

384
00:37:40,375 --> 00:37:42,542
يجب أن يكون هناك المزيد هناك. يمين؟

385
00:37:42,667 --> 00:37:45,167
الآن، أنت وحدك.
هل تعلم ماذا يقولون...

386
00:37:45,958 --> 00:37:48,500
العمل الجماعي يجعل الحلم يعمل.

387
00:37:49,542 --> 00:37:51,542
لقد كانت تلك صدفة.

388
00:37:51,667 --> 00:37:55,000
لمرة واحدة، حالفني الحظ في حياتي.
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

389
00:37:57,042 --> 00:37:58,500
تمام؟

390
00:37:58,625 --> 00:38:01,625
وصدقني أيضاً
لا أتذكر حتى أين كان.

391
00:38:03,500 --> 00:38:04,875
- إطلاقا؟
- لا.

392
00:38:05,000 --> 00:38:07,333
- أنت لا تتذكر؟
- مُطْلَقاً.

393
00:38:13,125 --> 00:38:15,375
من الأفضل أن أذهب للاستلقاء.

394
00:38:19,500 --> 00:38:21,250
- ماذا؟
- على ما يرام.

395
00:38:28,375 --> 00:38:30,125
حسنًا إذن.

396
00:38:34,250 --> 00:38:36,583
اتصل بي عندما يتعلق الأمر بالعثور على مشتري!

397
00:38:36,708 --> 00:38:38,292
اسكت!

398
00:38:38,417 --> 00:38:40,292
لماذا تصرخ؟

399
00:38:43,625 --> 00:38:45,375
كما لو كنت الوحيد.

400
00:38:45,500 --> 00:38:48,083
أنت حقا تعتقد ذلك
لم أجد أي عملاء آخرين؟

401
00:38:49,292 --> 00:38:53,042
إذا قمت بنشر الكلمة ،
لن أجد واحدًا، بل عشرة عملاء.

402
00:38:54,875 --> 00:38:57,958
شكرا لي،
حتى أنك حصلت على عمولة مجانية.

403
00:38:58,083 --> 00:39:00,333
جئت إليك
حتى تتمكن أيضًا من الحصول على شيء ما.

404
00:39:01,417 --> 00:39:03,333
أتمنى لو لم أفعل ذلك.

405
00:39:04,958 --> 00:39:07,042
مهما كان...وداعا.

406
00:39:07,167 --> 00:39:08,167
مع السلامة!

407
00:39:15,250 --> 00:39:17,250
لقد قلت وداعا، إرهان. يذهب!

408
00:39:33,500 --> 00:39:35,042
اذهب الى هناك.

409
00:39:44,583 --> 00:39:46,125
حذرا. احرص.

410
00:39:49,958 --> 00:39:51,667
ها نحن. اتركه.

411
00:40:10,667 --> 00:40:11,667
دوروك.

412
00:40:12,550 --> 00:40:16,300
ابن؟ الابن، مهلا.
خذ الأمور بسهولة مع السكتات الدماغية. سهل!

413
00:40:16,542 --> 00:40:18,125
استمع لي!

414
00:40:18,250 --> 00:40:19,417
توقف عن التسرع.

415
00:40:19,542 --> 00:40:23,375
ارفعه عاليا.
والحصول على فهم جيد أيضا.

416
00:40:23,500 --> 00:40:26,417
ارفعه أولاً و
ثم ضربها لطيفة وقوية.

417
00:40:29,625 --> 00:40:32,375
- لا، لا أستطيع حل المشكلة يا أبي.
- أعطها لي.

418
00:40:37,542 --> 00:40:39,708
- هل تشاهد؟
- نعم.

419
00:40:39,833 --> 00:40:42,208
يجب أن يكون لديك فهم جيد لها. تمام؟

420
00:40:42,333 --> 00:40:44,875
مع فهم جيد، يمكنك رفعه.

421
00:40:45,000 --> 00:40:46,000
نعم.

422
00:40:51,333 --> 00:40:53,500
أب! أبي، هل أنت بخير؟

423
00:40:57,792 --> 00:41:00,167
- أب؟
- أنا بخير.

424
00:41:00,292 --> 00:41:01,917
حسنًا، أنا بخير.

425
00:41:04,667 --> 00:41:05,667
أنا بخير.

426
00:41:11,792 --> 00:41:13,042
انظر يا بني.

427
00:41:16,333 --> 00:41:18,083
حياتك كلها

428
00:41:19,333 --> 00:41:20,833
إنه هنا.

429
00:41:22,583 --> 00:41:24,500
كل شيء هنا.

430
00:41:24,625 --> 00:41:26,167
هل فهمت؟

431
00:41:27,500 --> 00:41:29,250
مدرستك،

432
00:41:30,500 --> 00:41:32,042
وظيفتك...

433
00:41:34,208 --> 00:41:36,667
حتى المرأة التي ستتزوجها.

434
00:41:39,500 --> 00:41:41,042
هل تفهم يا بني؟

435
00:41:42,875 --> 00:41:44,875
حياتك كلها هنا في الأسفل

436
00:41:57,125 --> 00:41:58,375
أوه، أنت هنا؟

437
00:41:59,500 --> 00:42:01,583
- يا بني، خذها من هنا.
- تمام.

438
00:42:01,708 --> 00:42:02,958
تعال الى هنا.

439
00:42:24,583 --> 00:42:25,833
أعطها لي.

440
00:42:34,333 --> 00:42:36,125
لذا؟

441
00:42:36,250 --> 00:42:38,458
لا يوجد تقدم هنا يا بني؟

442
00:42:38,583 --> 00:42:40,958
لقد أظهرت لك كيفية القيام بذلك. أليس كذلك؟

443
00:42:41,958 --> 00:42:44,000
- أنا متعب.
- أنت متعب؟

444
00:42:46,833 --> 00:42:49,875
أعطها لي. الحصول على هذا الجانب.

445
00:42:56,750 --> 00:42:58,708
أنت لا تقوم بعمل مناسب،

446
00:43:00,250 --> 00:43:02,500
وتحاول تجنب العمل.

447
00:43:03,750 --> 00:43:05,000
إنه متعب. هاه!

448
00:43:09,417 --> 00:43:12,125
هكذا أنتم جميعا. جيلك.

449
00:43:12,250 --> 00:43:14,583
لا يمكنك فعل أي شيء بشكل صحيح.

450
00:43:14,708 --> 00:43:16,208
إنه متعب. هاه!

451
00:43:19,375 --> 00:43:20,708
إنه متعب. هاه!

452
00:43:22,333 --> 00:43:24,333
بالتأكيد، غادر الآن!

453
00:43:24,458 --> 00:43:25,958
سوف تعود لاحقا!

454
00:43:56,625 --> 00:43:59,458
هناك كتل صلبة في جميع أنحاء ظهرك.

455
00:43:59,583 --> 00:44:02,208
ألم أخبرك أن تذهب بسهولة؟

456
00:44:03,292 --> 00:44:05,292
ما هو الاندفاع؟

457
00:44:06,958 --> 00:44:10,042
سنجده في نهاية المطاف،
ببركات الله.

458
00:44:14,792 --> 00:44:17,042
دوروك لا تهتم بأي شيء.

459
00:44:18,167 --> 00:44:21,417
وكأنني أحفر لنفسي.
أنا أحفر من أجله، نرمين!

460
00:44:22,458 --> 00:44:23,958
هل هو جاهل؟

461
00:44:25,042 --> 00:44:27,458
بالطبع، هو يهتم.

462
00:44:27,583 --> 00:44:29,542
لقد عاد للتو إلى المنزل.

463
00:44:29,667 --> 00:44:31,792
مباشرة بعد امتحاناته.

464
00:44:31,917 --> 00:44:33,625
لم يكن لديه فرصة للتسكع

465
00:44:33,750 --> 00:44:36,500
فجأة
وجد نفسه متورطا في هذا.

466
00:44:37,792 --> 00:44:41,292
قليل من الصبر يا حقي.
سوف يجمع نفسه.

467
00:44:43,083 --> 00:44:46,083
أتمنى أن تحصل على بعض الراحة.
حتى لمدة يومين.

468
00:44:46,208 --> 00:44:49,042
ارفع قدميك. هاه؟

469
00:44:49,167 --> 00:44:52,167
يمكننا تناول الشاي تحت الشجرة.

470
00:44:52,292 --> 00:44:53,917
أستطيع أن أصنع صحراء...

471
00:44:54,042 --> 00:44:56,917
يمكن للأطفال أخذ قسط من الراحة أيضًا.

472
00:44:57,042 --> 00:44:59,583
ثم يمكننا أن نبدأ
العمل معًا. هاه؟

473
00:45:02,875 --> 00:45:05,333
لماذا لا آخذكم يا رفاق
إلى مطعم سمك السلمون المرقط؟

474
00:45:06,958 --> 00:45:11,833
دعنا نركب السيارة فحسب
جميع أفراد الأسرة، وتذهب.

475
00:45:11,958 --> 00:45:14,083
لا تنجرف.

476
00:45:14,208 --> 00:45:16,500
أموالنا تنفد.

477
00:45:16,625 --> 00:45:18,375
ليس من الضروري.

478
00:45:18,500 --> 00:45:20,833
لا، لا بأس. اسمعني.

479
00:45:22,667 --> 00:45:25,083
وأيضا المال في طريقه.

480
00:45:26,667 --> 00:45:28,417
أدر ظهرك.

481
00:45:39,875 --> 00:45:41,375
هنا، خذ قضمة.

482
00:45:42,833 --> 00:45:44,375
لا يا أبي، شكرا. سوف أمر

483
00:45:46,083 --> 00:45:49,292
يا بني، لقد قطعنا كل هذه المسافة إلى هنا.
هل لديك بعض الأسماك.

484
00:45:50,708 --> 00:45:52,542
تعال. مجرد لدغة!

485
00:45:52,667 --> 00:45:55,375
أبي، هل سبق لك،
مثل أي وقت مضى، رأيتني آكل السمك؟

486
00:45:58,542 --> 00:46:00,000
هاكي، دعه يكون.

487
00:46:01,083 --> 00:46:02,208
حسنًا يا بني.

488
00:46:02,333 --> 00:46:05,167
كل ما تقوله.

489
00:46:06,708 --> 00:46:08,167
كأنه سم..

490
00:46:09,583 --> 00:46:12,708
بر، الماء بارد مثلج.

491
00:46:12,833 --> 00:46:14,583
أنا سعيد للغاية لأننا جئنا إلى هنا.

492
00:46:16,042 --> 00:46:17,250
- أتعلم؟
- هاه؟

493
00:46:17,375 --> 00:46:19,333
بعد الوجبة،

494
00:46:19,458 --> 00:46:21,458
دعونا نغسل Sudenur في هذا الماء.

495
00:46:32,333 --> 00:46:34,542
- مرحبًا؟
- <ط> مرحبا؟ إخوانه؟</i>

496
00:46:35,208 --> 00:46:37,208
<i>أنت حقًا شيء ما، Hakkı!</i>

497
00:46:37,333 --> 00:46:39,458
<ط> هل منعتني؟ عار عليك.</i>

498
00:46:39,583 --> 00:46:41,708
<i>هل تعلم ماذا حدث لنا؟!</i>

499
00:46:41,833 --> 00:46:44,500
<i>حقي، يا أخي، نحن بحاجة إلى التحدث
الآن. إنه أمر عاجل!</i>

500
00:46:44,625 --> 00:46:46,708
<i>أين أنت بحق الجحيم؟</i>

501
00:46:46,833 --> 00:46:49,667
ارهان! حسنًا، سنتحدث لاحقًا!

502
00:46:49,792 --> 00:46:52,375
<ط> نحن بحاجة إلى التحدث الآن. إنها ليست مزحة.</i>

503
00:46:52,500 --> 00:46:55,667
<i>أقول لك، إنه أمر عاجل للغاية.</i>

504
00:46:55,792 --> 00:46:58,242
- ارهان، سنتحدث لاحقا. تمام؟
- ليس هناك وقت لاحق، هذا هو المهم.

505
00:46:58,292 --> 00:46:59,750
لا أستطيع أن أسمعك جيدًا.

506
00:46:59,875 --> 00:47:01,708
- <i>مرحبًا!</i>
- وداعا.

507
00:47:01,833 --> 00:47:04,500
<ط> هل أنت سميكة؟
عليك أن تأتي إلى هنا الآن Hakkı.</i>

508
00:47:04,625 --> 00:47:07,000
حسنًا! سنتحدث لاحقا!

509
00:47:07,125 --> 00:47:10,083
- لا توجد خدمة هنا! مع السلامة!
- <i>هل تحاول أن تصيبني بالجنون.</i>

510
00:47:10,208 --> 00:47:11,458
<i>أقول لك أن هذا أمر ملح--</i>

511
00:47:25,167 --> 00:47:30,000
<i>عملية قطعة أثرية تاريخية كبيرة
تم تنظيمه عند بوابة إيبسالا الحدودية.</i>

512
00:47:30,125 --> 00:47:32,917
<i>أهم التحف</i>

513
00:47:33,042 --> 00:47:36,250
<i>هو تمثال أرتميس ذو الرأس الذهبي</i>

514
00:47:36,375 --> 00:47:39,042
<i>قيمتها السوقية
حوالي خمسة ملايين يورو.</i>

515
00:47:39,167 --> 00:47:44,333
<i>576 قطعة من التحف التاريخية
مخبأة بين أكياس البرتقال</i>

516
00:47:44,458 --> 00:47:47,958
<i>تم العثور عليهم قبل وصولهم إليه
عبور الحدود الأوروبية.</i>

517
00:47:48,083 --> 00:47:52,250
<i>التحقيق الشامل
التي تديرها الوحدات الأمنية مستمرة.</i>

518
00:48:21,167 --> 00:48:23,125
قطعة سخيف من القرف.

519
00:48:25,625 --> 00:48:28,042
أيها الخائن! أيها الوغد!

520
00:48:28,167 --> 00:48:30,708
أي نوع من الرجال أنت؟

521
00:48:30,833 --> 00:48:32,542
يا أخي، فقط استمع. لو سمحت.

522
00:48:32,667 --> 00:48:34,833
خائن! أنت خائن!

523
00:48:34,958 --> 00:48:37,750
كيف بحق الجحيم يمكنك أن تفعل هذا بي؟

524
00:48:37,875 --> 00:48:41,458
- كيف يمكنك! أنت كيس نضح!
- مهلا، توقف!

525
00:48:41,583 --> 00:48:43,708
يا! اهدأ يا أخي!

526
00:48:43,833 --> 00:48:45,708
اهدأ واستمع لي!

527
00:48:45,833 --> 00:48:48,833
لماذا بحق الجحيم سأهدأ؟
لماذا أفعل؟

528
00:48:50,792 --> 00:48:53,083
اعتقدت أنك تعرف ما كنت تفعله!

529
00:48:53,208 --> 00:48:54,958
لقد وثقت بك!

530
00:48:56,292 --> 00:48:58,667
ثم، كنت تجرؤ على خداع لي!

531
00:48:58,792 --> 00:49:02,375
خمسة ملايين يورو! خمسة ملايين!

532
00:49:02,500 --> 00:49:04,583
خمسة. يقولون خمسة!

533
00:49:04,708 --> 00:49:08,292
- خمسة ملايين! خمسة!
- توقف من أجل اللعنة!

534
00:49:08,417 --> 00:49:11,125
- ماذا تقول؟
- فقط توقف لثانية واحدة!

535
00:49:11,250 --> 00:49:12,875
- قف!
- لماذا اللعنة...

536
00:49:13,000 --> 00:49:16,083
توقف لثانية واحدة سخيف! هذا يكفي!

537
00:49:16,208 --> 00:49:19,083
افتح أذنيك واستمع من أجل اللعنة!

538
00:49:19,208 --> 00:49:22,292
هؤلاء الرجال خدعونا على حد سواء! ليس أنت فقط!

539
00:49:22,417 --> 00:49:24,917
هل تعتقد أنني بخير منذ أن سمعت ذلك؟

540
00:49:27,833 --> 00:49:30,542
إذا وجدته،
أقسم أنني سأقتل ذلك الوغد.

541
00:49:30,667 --> 00:49:33,542
- سأقتل ابن العاهرة هذا.
- خمسة ملايين يورو.

542
00:49:33,667 --> 00:49:36,500
قالوا إنها تساوي خمسة ملايين يورو.

543
00:49:40,083 --> 00:49:41,583
استمع لي.

544
00:49:46,167 --> 00:49:50,500
انها بسيطة جدا. لقد كنت أحاول
لأخبرك، لكنك لا تستمع.

545
00:49:52,917 --> 00:49:54,917
فقط أخبرني أين وجدته.

546
00:49:56,625 --> 00:50:00,083
فلنذهب ونجد أينما كان،
واحفر الباقي.

547
00:50:00,208 --> 00:50:03,667
انا أقول الباقي
لأنني أعرف أن هناك المزيد.

548
00:50:03,792 --> 00:50:06,292
يجب أن يكون هناك المزيد هناك.

549
00:50:06,417 --> 00:50:08,375
هاكي أنت...

550
00:50:08,500 --> 00:50:10,375
أتمنى أن تثق بي فقط.

551
00:50:11,417 --> 00:50:15,083
نعم، ربما خسرت خمسة ملايين.
أعني، لقد فقدنا خمسة ملايين،

552
00:50:15,208 --> 00:50:18,708
ولكن ماذا لو كان مقدراً لنا ذلك
العثور على خمسين مليون؟ من يعرف؟

553
00:50:21,958 --> 00:50:24,833
إذا استمعت لي فقط، ثق بي.

554
00:50:24,958 --> 00:50:26,833
لكنك لا تفعل ذلك!

555
00:50:26,958 --> 00:50:29,167
لو خرجت فقط
من منزلك اللعين

556
00:50:29,292 --> 00:50:32,083
يمكن أن يصبح كلانا
أصحاب الملايين معا.

557
00:50:32,208 --> 00:50:34,250
توقف هناك.

558
00:50:34,375 --> 00:50:35,625
ماذا قلت؟

559
00:50:35,750 --> 00:50:37,742
يمكن أن نصبح مليونيرات.
عليك فقط أن تقول لي.

560
00:50:37,792 --> 00:50:41,500
- هل تتجسس علي؟
- لماذا بحق الجحيم سأتجسس عليك؟

561
00:50:41,625 --> 00:50:44,583
ماذا كنت تقصد بي
عدم مغادرة المنزل؟

562
00:50:44,708 --> 00:50:47,250
اللعنة عليك! هل تسمع نفسك حتى؟

563
00:50:47,375 --> 00:50:51,000
كيف أعرف أنك
لا تعمل مع هؤلاء الرجال؟

564
00:50:51,125 --> 00:50:53,750
- انظر يا هاكي..
- هل أنت لص؟

565
00:50:53,875 --> 00:50:56,667
- أنت خارج الطريق.
- يا ابن العاهرة!

566
00:50:56,792 --> 00:50:58,500
أنت لص.

567
00:51:00,208 --> 00:51:02,708
لقد انتهيت معك.

568
00:51:02,833 --> 00:51:07,333
أنت تعتقد حقًا أنني سآتي إليك
مع أي شيء مرة أخرى؟

569
00:51:07,458 --> 00:51:08,917
- أيها الوغد!
- انتبه لحالتك...

570
00:51:09,042 --> 00:51:11,333
- نذل!
- من اللعنة هل تعتقد أنك؟

571
00:51:16,458 --> 00:51:18,375
أيها القرف...اللعنة عليك!

572
00:51:18,500 --> 00:51:19,750
أنت سخيف مهبل.

573
00:51:22,208 --> 00:51:24,583
اللعنة عليك أيها اللعين.

574
00:51:24,708 --> 00:51:29,542
سأقتلك. سوف أقتلك سخيف.

575
00:51:29,667 --> 00:51:32,792
سأقتلك و
ادفن جسدك اللعين هنا

576
00:51:32,917 --> 00:51:34,417
موظر!

577
00:51:40,125 --> 00:51:43,750
موظر!
ذلك التمثال اللعين، إدفعه إلى مؤخرتك!

578
00:52:25,833 --> 00:52:29,250
<ط> هاكي، أين أنت؟ لقد اتصلت!
لقد اختفيت! ماذا حدث؟</i>

579
00:52:29,375 --> 00:52:31,875
<ط> لم أتمكن من الوصول إليك.
هل حدث شيء لشخص ما؟</i>

580
00:52:32,000 --> 00:52:34,375
<i>أشعر بالقلق الشديد!</i>

581
00:52:34,500 --> 00:52:37,958
لا يا نرمين. أنا بخير.

582
00:52:38,083 --> 00:52:40,667
لقد كان لدي حالة طارئة للتو. اعتنى به.

583
00:52:40,792 --> 00:52:43,500
<i>حقي، هل حدث شيء ما؟</i>

584
00:52:43,625 --> 00:52:46,750
قلت أنا بخير، نرمين.
ثق بي، أنا بخير.

585
00:52:49,333 --> 00:52:53,208
<ط> إذن، متى ستعود؟
تعال، اصطحبنا. لقد مللنا.</i>

586
00:52:56,167 --> 00:52:57,667
أنا...

587
00:52:57,792 --> 00:53:00,625
أنا في الواقع بعيد جدًا عن هناك.

588
00:53:02,250 --> 00:53:04,417
سأذهب مباشرة إلى المنزل.

589
00:53:06,042 --> 00:53:12,500
هل تأخذ حافلة أو سيارة أجرة، لا أعرف.
لديك المال على أي حال.

590
00:53:14,583 --> 00:53:17,667
<i>حقي... ليس لدي ما أقوله لك.</i>

591
00:53:17,792 --> 00:53:20,792
<ط> ماذا تفعل حتى؟
فقط اجمع قواك معًا!</i>

592
00:53:58,000 --> 00:53:59,000
ها أنت ذا.

593
00:53:59,125 --> 00:54:01,500
- أرك لاحقًا.
- نعم، إلى اللقاء. شكرًا لك مرة أخرى.

594
00:54:02,792 --> 00:54:04,042
استمر يا عزيزي.

595
00:55:09,000 --> 00:55:10,750
استيقظت؟

596
00:55:10,875 --> 00:55:12,333
لم تذهب للنوم قط.

597
00:55:28,625 --> 00:55:30,125
ماذا حدث؟

598
00:55:33,667 --> 00:55:34,917
أنا بخير.

599
00:55:36,458 --> 00:55:37,958
لقد دخلت في قتال.

600
00:55:49,250 --> 00:55:50,250
هاكي...

601
00:55:52,292 --> 00:55:54,000
دعونا فقط نترك الأمر.

602
00:55:55,042 --> 00:55:57,167
يكفي بالفعل.

603
00:56:01,250 --> 00:56:03,208
نحن لسنا بحاجة لهذا.

604
00:56:03,333 --> 00:56:05,167
- نرمين...
- نحن لسنا بحاجة لهذا!

605
00:56:08,917 --> 00:56:09,917
نرمين؟

606
00:56:12,500 --> 00:56:14,333
انظر إليَّ.

607
00:56:16,500 --> 00:56:19,500
نرمين، ارفعي رأسك وانظري إلي.

608
00:56:22,875 --> 00:56:24,125
تعال.

609
00:56:31,208 --> 00:56:32,208
نرمين...

610
00:56:33,417 --> 00:56:35,167
لا أستطيع أن أترك هذا الأمر.

611
00:56:36,458 --> 00:56:37,458
لماذا؟

612
00:56:38,667 --> 00:56:39,917
قل لي لماذا؟

613
00:56:48,667 --> 00:56:51,000
هل تعرف ماذا كان يقول لي والدي؟

614
00:56:53,500 --> 00:56:55,292
فيقول: يا ابني.

615
00:56:57,042 --> 00:56:59,667
نحن رجال مثقوبون في أحذيتهم."

616
00:57:03,625 --> 00:57:05,500
كان والدي فقيرًا دائمًا.

617
00:57:09,667 --> 00:57:11,750
كما كان والده.

618
00:57:14,167 --> 00:57:15,917
والسابقين...

619
00:57:18,708 --> 00:57:22,833
كما لو كنا نحمل
هذا العبء منذ آدم.

620
00:57:26,083 --> 00:57:27,667
الفقر...

621
00:57:30,375 --> 00:57:32,500
الفقر مثل المرض.

622
00:57:34,833 --> 00:57:38,667
مرض وراثي.

623
00:57:40,667 --> 00:57:41,667
نرمين؟

624
00:57:44,500 --> 00:57:46,583
كما تعلمون، هذا التمثال...

625
00:57:47,917 --> 00:57:50,417
إنها في الواقع تساوي خمسة ملايين يورو.

626
00:57:54,917 --> 00:57:56,667
لقد خدعونا.

627
00:57:58,000 --> 00:58:00,750
هل يمكنك أن تتخيل؟ خمسة ملايين يورو.

628
00:58:02,417 --> 00:58:06,708
كان هذا التمثال مستقبل أطفالنا
حتى أحفادنا.

629
00:58:12,125 --> 00:58:15,625
تخيل كم عدد المنازل
يمكن شراء هذا المبلغ من المال.

630
00:58:18,583 --> 00:58:22,375
هل فهمت الآن؟
السبب الذي يجعلني أحفر؟

631
00:58:22,500 --> 00:58:24,500
من أجل المال؟ لا.

632
00:58:25,917 --> 00:58:29,417
أحفر لذلك هذا المرض
لن تنتقل إلى أطفالي

633
00:58:35,458 --> 00:58:38,333
لأن هناك المزيد هناك.

634
00:58:38,458 --> 00:58:40,208
كيف علمت بذلك؟

635
00:58:41,500 --> 00:58:44,292
لماذا سيكون هناك تمثال واحد فقط؟

636
00:58:46,167 --> 00:58:49,167
ربما نحن نقف على قصر ضخم.

637
00:58:50,458 --> 00:58:55,167
ينظر. إذا اكتشفت واحدة
يجب أن يكون هناك المزيد.

638
00:58:56,167 --> 00:58:58,208
هناك دائما. دائماً!

639
00:59:00,917 --> 00:59:01,958
نرمين...

640
00:59:04,500 --> 00:59:06,875
ساعدني، هل ستفعل؟

641
00:59:09,625 --> 00:59:11,583
دعونا ننهي هذا الشيء معًا.

642
00:59:13,375 --> 00:59:14,917
ثق بي.

643
00:59:15,917 --> 00:59:17,417
بإخلاص.

644
00:59:19,667 --> 00:59:21,167
أنا خائف.

645
00:59:22,167 --> 00:59:23,208
لا تكن.

646
00:59:24,417 --> 00:59:25,917
لا تخافي يا نرمين.

647
00:59:29,042 --> 00:59:31,042
كان هذا شيئًا لمرة واحدة.

648
00:59:33,625 --> 00:59:35,458
أيضا،

649
00:59:35,583 --> 00:59:37,333
لقد ضربته بشكل أسوأ.

650
00:59:38,833 --> 00:59:41,042
ها أنت ذا.

651
00:59:41,167 --> 00:59:42,917
يبتسم!

652
01:01:29,458 --> 01:01:30,875
مرحبًا!

653
01:01:31,000 --> 01:01:32,125
مرحباً!

654
01:01:32,250 --> 01:01:35,375
من سيدة مزارعة هناك،
موصى به بالكامل.

655
01:01:35,500 --> 01:01:39,500
لقد اخترت أيضًا بعض البقدونس
من حديقتنا الخاصة.

656
01:01:39,625 --> 01:01:44,208
أولاً تضربهم بالشوكة.

657
01:01:44,333 --> 01:01:46,875
ثم أضف بعض الحليب. فقط قليلا.

658
01:01:47,000 --> 01:01:52,542
يحصل على اتساق لزج.

659
01:01:52,667 --> 01:01:53,833
هل تقصد مملة؟

660
01:01:53,958 --> 01:01:55,458
- نعم، الموحلة.
- بالضبط.

661
01:01:55,583 --> 01:01:58,000
ولكن ليس تمامًا مثل الطين أيضًا.

662
01:01:59,083 --> 01:02:02,750
على أية حال، بمجرد تحضير المزيج،
ضعه على الصينية وفويلا!

663
01:02:05,000 --> 01:02:10,583
أختي، أتساءل عما إذا كان هذا هو الجبن الرائب
أو فرننا الجديد.

664
01:02:10,708 --> 01:02:13,917
عندما كنا أطفالاً، كان لدى أمي واحدة.
كانت تصنع البوريك.

665
01:02:14,042 --> 01:02:15,875
تماما مثل هذا واحد.

666
01:02:16,000 --> 01:02:17,917
الفرن يحدث فرقا حقا.

667
01:02:18,042 --> 01:02:21,500
صحيح، هل كان لديك أحد تلك الأفران من قبل؟

668
01:02:22,500 --> 01:02:25,833
على كل حال أختي
فرننا الجديد يشبه الفرن القديم تمامًا.

669
01:02:25,958 --> 01:02:30,000
يذكرني بطفولتنا.

670
01:02:30,125 --> 01:02:31,500
أرى. جيد.

671
01:02:31,625 --> 01:02:34,125
أنت تعرف ما يقولون، القديم هو الذهب.

672
01:02:43,667 --> 01:02:46,458
طيب يا أخي كيف الحال؟
سعيد بسيارتك الجديدة؟

673
01:02:50,583 --> 01:02:53,167
لا بأس. إنها تقوم بعملها.

674
01:02:54,958 --> 01:02:58,917
اسمحوا لي أن أعرف عندما يكون
الوقت للصيانة.

675
01:03:00,000 --> 01:03:03,750
سأرسلك إلى ميكانيكي.
إنه الأفضل.

676
01:03:03,875 --> 01:03:07,750
لا تذهب إلى خدمة معتمدة.
مكلفة للغاية. يكلف الكثير.

677
01:03:07,875 --> 01:03:11,542
وإذا ذهبت إلى شخص لا تعرفه
سوف يمزقونك بمجرد رؤيتك.

678
01:03:11,667 --> 01:03:13,208
كلهم حثالة.

679
01:03:15,625 --> 01:03:17,958
ماذا تقصد بمجرد رؤيتي؟

680
01:03:20,125 --> 01:03:22,292
ماذا تقصد؟

681
01:03:22,417 --> 01:03:25,083
ماذا يحدث عندما يرونني؟

682
01:03:25,208 --> 01:03:29,042
يعني سيارتك جديدة

683
01:03:29,167 --> 01:03:32,208
- وأنت قليلاً..
- ماذا تقول؟

684
01:03:32,333 --> 01:03:35,667
ماذا تقول يا نجمي؟ بحق الجحيم!

685
01:03:36,750 --> 01:03:38,583
ماذا تقول بحق الجحيم؟

686
01:03:38,708 --> 01:03:40,542
- بحق الجحيم!
- لا شئ.

687
01:03:40,667 --> 01:03:43,792
إنها فقط... أعني أن هذه سيارة جديدة.

688
01:03:43,917 --> 01:03:45,958
وماذا في ذلك؟

689
01:03:46,083 --> 01:03:49,208
هيا فقط قل ذلك مباشرة.
اسكبها!

690
01:03:49,333 --> 01:03:53,375
أخي لقد فهمتني خطأ اسمحوا لي أن أشرح.

691
01:03:53,500 --> 01:03:55,750
لقد اشتريت هذه السيارة للتو، أليس كذلك؟ يمين.

692
01:03:55,875 --> 01:03:59,125
أنت لا تعرف الكثير
عن السيارات، أليس كذلك؟ يمين.

693
01:03:59,250 --> 01:04:01,125
الميكانيكا كلهم ​​غشاشون.

694
01:04:01,250 --> 01:04:04,125
وهم يعرفون على الفور ما إذا كان
تعرف عن السيارات أم لا.

695
01:04:04,250 --> 01:04:08,208
فهل يقولون هنا يأتي الأحمق،
عندما يرونني؟

696
01:04:08,333 --> 01:04:10,333
هل هذا ما تقصده؟

697
01:04:10,458 --> 01:04:11,667
- هاكي!
- ماذا!

698
01:04:11,792 --> 01:04:13,542
- حقي يا أخي.
- اسكت!

699
01:04:13,667 --> 01:04:15,625
ماذا تقصد؟ حقًا!

700
01:04:15,750 --> 01:04:18,917
أخي، أنت تصرخ في وجهي
وهذا ليس رائعًا. لا--

701
01:04:19,042 --> 01:04:21,625
انها ليست باردة؟ حقًا؟

702
01:04:21,750 --> 01:04:23,500
- هاكي!
- أنت اصمت!

703
01:04:25,333 --> 01:04:26,458
اخرج من منزلي.

704
01:04:26,583 --> 01:04:28,000
اخرج من الجحيم.

705
01:04:28,125 --> 01:04:30,750
- نجمي...
- خذ <i>börek</i> الخاص بك وارحل.

706
01:04:30,875 --> 01:04:32,875
- نجمي، هيا.
- دعنا نذهب.

707
01:04:33,875 --> 01:04:35,208
سيلدا...

708
01:04:50,458 --> 01:04:51,958
ولدي العزيز...

709
01:04:56,500 --> 01:04:58,708
حسنا يا أمي. كافٍ.

710
01:04:58,833 --> 01:05:02,792
استمع. ادرس بجد، واجتاز امتحاناتك.

711
01:05:02,917 --> 01:05:05,375
تناول الطعام بشكل صحيح. لا تذهب إلى الفراش بعد فوات الأوان.

712
01:05:05,500 --> 01:05:08,208
أمي، هيا... سودي، تعال هنا.

713
01:05:09,500 --> 01:05:11,208
سأفتقدك كثيرا.

714
01:05:11,333 --> 01:05:12,833
سأفتقدك أيضًا.

715
01:05:15,583 --> 01:05:16,708
تعال هنا.

716
01:05:20,708 --> 01:05:24,375
سأرسل لك المزيد من المال.
لا تقلق، حسنا؟

717
01:05:24,500 --> 01:05:26,875
سوف نحصل على الأخبار الجيدة قريبا، على أي حال.

718
01:05:27,667 --> 01:05:29,792
قريبا جدا. ها أنت ذا، الآن.

719
01:05:31,042 --> 01:05:33,458
- أعط الأم عناق آخر!
- أم!

720
01:05:33,583 --> 01:05:36,292
- حسنًا، دع الطفل يذهب.
- أخبرنا فور وصولك.

721
01:05:36,417 --> 01:05:37,833
تمام.

722
01:05:37,958 --> 01:05:40,500
سأرسل لك رسالة نصية على الطريق،
وعندما أصل. أرك لاحقًا!

723
01:05:40,625 --> 01:05:41,792
رحلة آمنة!

724
01:06:42,875 --> 01:06:46,167
نرمين، هذا المربى لذيذ جدا.

725
01:06:47,250 --> 01:06:49,875
قلت أنك صنعت جرة أخرى منه.

726
01:06:50,000 --> 01:06:51,500
هل هناك المزيد؟

727
01:07:00,250 --> 01:07:01,417
لذيذ.

728
01:08:04,417 --> 01:08:06,292
لقد قمت بنقل التلفاز إلى هناك

729
01:08:07,875 --> 01:08:09,583
هناك الكثير من الغبار والأوساخ.

730
01:08:13,792 --> 01:08:17,875
علينا أن نستخدم هذا المكان
مثل هذا لفترة من الوقت.

731
01:08:19,708 --> 01:08:22,833
ثم سأرمي التربة خارجًا،
شيئًا فشيئًا.

732
01:08:22,958 --> 01:08:24,625
دون أن يلاحظ أحد.

733
01:08:26,083 --> 01:08:29,208
إذا تمكنا من ملء هذا المكان
مع التربة، في المقام الأول.

734
01:08:36,500 --> 01:08:37,958
لا تبكي يا نرمين.

735
01:08:43,500 --> 01:08:45,750
نرمين حبيبتي

736
01:08:45,875 --> 01:08:49,583
انظر، نحن قريبون جدًا.

737
01:08:49,708 --> 01:08:52,167
قريب جدًا يا نرمين. فقط كن صبورا.

738
01:08:53,333 --> 01:08:54,583
تمام؟

739
01:08:56,917 --> 01:08:59,083
لا يوجد شيء بالأسفل، هاكي.

740
01:09:00,083 --> 01:09:02,167
يرجى التحلي بالصبر.

741
01:09:02,292 --> 01:09:03,333
هاكي، أتوسل إليك.

742
01:09:03,458 --> 01:09:05,875
يرجى الحصول على عقد من نفسك. لو سمحت.

743
01:09:06,000 --> 01:09:09,125
هذا يكفي. لو سمحت.

744
01:09:09,250 --> 01:09:11,667
توقف عن الحفر. لا يوجد شيء بالأسفل هناك.

745
01:09:13,417 --> 01:09:15,417
هناك، نرمين. هنالك.

746
01:09:15,542 --> 01:09:17,625
لا، ليس هناك، حقي. لا يوجد.

747
01:09:17,750 --> 01:09:19,958
- هنالك. فقط صدقني.
- لا!

748
01:09:48,750 --> 01:09:50,292
حسنًا يا أمي، هذا يكفي.

749
01:09:55,292 --> 01:09:56,708
- أم؟
- نعم؟

750
01:09:56,833 --> 01:10:00,042
- أبي ذهب إلى مكان ما هذا الصباح؟
- لا أعرف يا عزيزتي.

751
01:10:00,167 --> 01:10:02,917
قفز في سيارته وغادر.

752
01:10:04,042 --> 01:10:05,917
لم يعد يقودني إلى المدرسة بعد الآن.

753
01:10:06,042 --> 01:10:09,625
Sudenur، المدرسة عادلة
عشر دقائق سيرا على الأقدام.

754
01:10:09,750 --> 01:10:12,375
ألا ترى كم هو مشغول؟

755
01:10:12,500 --> 01:10:14,708
أعتقد أن أبي قد جن جنونه يا أمي.

756
01:10:15,625 --> 01:10:17,375
انتبه لفمك!

757
01:10:17,500 --> 01:10:20,875
لا تتحدث بهذه الطريقة عن والدك.
تعال. في طريقك إلى المدرسة.

758
01:10:37,833 --> 01:10:39,833
<ط> بهذه الطريقة. تعال من هذا الطريق.</i>

759
01:10:39,958 --> 01:10:42,625
<ط>- حسنا؟
- نعم نعم.</i>

760
01:10:47,875 --> 01:10:49,083
ها نحن ذا.

761
01:10:59,167 --> 01:11:01,125
هذا كاشف يا نرمين.

762
01:11:01,250 --> 01:11:03,917
يرى ما إذا كان هناك شيء تحت الأرض.

763
01:11:04,042 --> 01:11:06,958
كما تعلمون،
أي نوع من المعدن أو الذهب أو الحجر.

764
01:11:07,083 --> 01:11:10,542
وأنت تعلم
لماذا هذا مختلف يا نرمين؟

765
01:11:10,667 --> 01:11:12,958
يقوم بالبحث

766
01:11:14,125 --> 01:11:18,750
زلزالي ثلاثي الأبعاد ويسجل الخريطة هنا.

767
01:11:18,875 --> 01:11:21,500
الخريطة ملونة.

768
01:11:21,625 --> 01:11:25,667
الألوان تشير إلى قيمة الأشياء.
حتى أنه يظهر كم!

769
01:11:26,708 --> 01:11:29,583
قالوا هذا هو الأفضل
لذلك اشتريته للتو.

770
01:11:29,708 --> 01:11:32,000
من الجيد أننا حفرنا النفق هنا

771
01:11:32,125 --> 01:11:34,708
الآن سوف نتوجه مباشرة إلى الهدف.

772
01:11:34,833 --> 01:11:39,208
كأننا عميان يا نرمين.
الآن لدينا أخيرا عيون.

773
01:11:39,333 --> 01:11:42,417
قالوا كل التفاصيل
هو مكتوب في الدليل.

774
01:11:42,542 --> 01:11:43,833
أنا فقط قشطته.

775
01:11:43,958 --> 01:11:47,167
انها معقدة بعض الشيء
ولكن لا يهم.

776
01:11:47,292 --> 01:11:51,458
أستطيع قراءتها مرارا وتكرارا.

777
01:11:53,500 --> 01:11:55,500
أين السيارة يا حقي؟

778
01:11:59,458 --> 01:12:02,208
سوف نشتري واحدة جديدة. واحدة أكبر.

779
01:12:02,333 --> 01:12:04,083
ربما سيارة الدفع الرباعي، هاه؟

780
01:12:06,125 --> 01:12:08,000
الشتاء قادم.

781
01:12:08,125 --> 01:12:11,750
ليست هناك حاجة لسيارة، على أي حال.
سنشتري سيارة الدفع الرباعي الخاصة بنا، في الربيع المقبل،

782
01:12:12,917 --> 01:12:15,333
والذهاب إلى أي مكان نريد. نعم؟

783
01:12:17,500 --> 01:12:19,208
حسناً، هاكي.

784
01:12:19,333 --> 01:12:20,667
كم هو لطيف.

785
01:12:22,042 --> 01:12:23,708
حظا سعيدا في ذلك.

786
01:12:26,667 --> 01:12:27,917
شكرًا.

787
01:14:48,292 --> 01:14:49,875
وجدت ذلك!

788
01:14:50,000 --> 01:14:52,208
نرمين!

789
01:14:54,208 --> 01:14:57,417
نرمين! نرمين! لقد وجدنا ذلك!

790
01:14:59,000 --> 01:15:02,542
لقد وجدناها نرمين!

791
01:15:02,667 --> 01:15:05,792
نرمين! نرمين، لقد وجدنا ذلك! نرمين!

792
01:15:05,917 --> 01:15:08,542
نرمين! لقد وجدنا ذلك! نرمين!

793
01:15:08,667 --> 01:15:13,000
نرمين! نرمين! لقد وجدنا ذلك!

794
01:15:13,125 --> 01:15:14,167
نرمين!

795
01:19:01,458 --> 01:19:03,958
<i>الشخص الذي اتصلت به
لا يمكن الوصول إليه في الوقت الحالي.</i>

796
01:20:36,375 --> 01:20:37,667
نحن على وشك الوصول.

797
01:20:39,583 --> 01:20:41,125
فقط القليل من الصبر.

798
01:20:43,083 --> 01:20:44,708
<i>هل وصلنا تقريبًا؟</i>

799
01:20:44,833 --> 01:20:46,417
<i>هل نحن يا أبي؟</i>

800
01:20:47,500 --> 01:20:49,833
<i>أبي، أنت تحلم.</i>

801
01:20:49,958 --> 01:20:52,958
<i>ليس لدي ما أقوله لك.
افعل ما تريد يا أبي.</i>

802
01:21:03,125 --> 01:21:04,833
<i>ما الأمر يا حقي؟</i>

803
01:21:08,042 --> 01:21:09,125
نرمين.

804
01:21:09,250 --> 01:21:13,208
<ط> نرمين، ماذا؟
ما الأمر، أنت قلق علينا؟</i>

805
01:21:15,875 --> 01:21:17,125
نعم.

806
01:21:17,250 --> 01:21:21,167
<i>إذا كان الأمر كذلك، فستكون هنا، وليس هناك.</i>

807
01:21:22,417 --> 01:21:23,917
نرمين اسمعي...

808
01:21:24,042 --> 01:21:26,375
<i>حقي، أنت تستمع.</i>

809
01:21:27,792 --> 01:21:29,708
<i>سأطرح عليك سؤالًا واحدًا فقط.</i>

810
01:21:29,833 --> 01:21:32,458
<i>هل مازلت تحفر؟</i>

811
01:21:32,583 --> 01:21:34,250
نرمين، من فضلك استمعي لي فقط.

812
01:21:34,375 --> 01:21:37,833
<i>حقًا، لقد استمعت بما فيه الكفاية.</i>

813
01:21:37,958 --> 01:21:41,708
<i>الآن أجبتني. أو سأغلق الخط.</i>

814
01:21:41,833 --> 01:21:43,292
<i>هل مازلت تحفر؟</i>

815
01:22:25,042 --> 01:22:28,333
<i>لا، هذا سيء. هيا نسجل مرة أخرى!</i>

816
01:22:28,458 --> 01:22:32,958
<ط> أنت مستعد؟ دعنا نذهب. واحد اثنين ثلاثة. انطلق!</i>

817
01:22:33,083 --> 01:22:34,458
<i>انتبه لي يا أبي.</i>

818
01:22:37,250 --> 01:22:38,250
<i>انطلق!</i>

819
01:22:40,500 --> 01:22:42,750
<i>حقي، لا تفعل ذلك مثل الراقصة!</i>

820
01:22:44,250 --> 01:22:47,083
<i>- أنا آسف، أنا ضائع.
- فقط افعل ما أفعله.</i>




